Minhchau Tran

Minhchâu Thị (Nguyễn) Trần, 64 tuổi, đã ra đi thanh thản vào ngày 5 tháng 2 năm 2026 sau 

hai năm chiến đấu dũng cảm với căn bệnh ung thư. Minhchâu là một người vợ, người mẹ,

người bà tận tụy và là một tín đồ trung thành của Chúa Giêsu Kitô.

Sinh ngày 1 tháng 9 năm 1961 tại tỉnh Nha Trang, miền Nam Việt Nam, Minhchâu là con cả

trong gia đình có 8 chị em của ông Tiếu (1936-1990) và bà Thanh (1937-2023) Nguyễn. Là

một người Công giáo trung thành, Minhchâu đã theo học dòng Đức Mẹ Khiết Tâm Nha Trang

cho đến năm 1975.

Minhchâu là một người nhập cư dũng cảm từ Việt Nam trong thời kỳ chiến tranh. Khi gia đình

dự tính rời Việt Nam, Minhchâu đã tình nguyện ở lại để đảm bảo sự an toàn cho gia đình.

May mắn thay, cô đã có thể cùng gia đình vượt biên và thành công đến Philippines vào năm

1978. Gia đình sau đó định cư tại Kansas City, Missouri, Hoa Kỳ vào năm 1978. Minhchâu

hoàn thành chương trình trung học vào năm 1980.

Cô gặp người chồng yêu thương, Liệt Tất Trần, một cách tình cờ qua cha mình, và họ kết

hôn vào ngày 21 tháng 6 năm 1980, sau đó cô chuyển đến Houston, Texas cùng chồng và

gia đình. Là một người con hiếu thảo, Minhchâu đã hy sinh việc học đại học để hỗ trợ tinh

thần và tài chính cho cha mẹ và các em bằng công việc lao động và cô rất chăm chú vào

công việc làm.

Sự tận tụy với đức tin Công giáo và tình yêu dành cho Chúa Giêsu Kitô đã thúc đẩy

Minhchâu sống một cuộc đời phục vụ và đóng góp cho quê hương Việt Nam. Suốt cuộc đời,

cô đã đóng góp cho dòng tu của mình bằng tiền hoặc vật liệu y tế. Cô đóng góp cho giáo

phận Đà Lạt, cho Cha Nguyễn Sang ở Cà Mau, cho trẻ em nhiễm HIV dòng Camillo Việt

Nam. Cô hỗ trợ tài chính cho một làng xa xôi ở Việt Nam để lọc và cung cấp nước sạch cho

các gia đình và trẻ em. Cô đóng góp từ thiện để giúp xây dựng lại trung tâm cộng đồng ở Hà

Tĩnh, miền Bắc Việt Nam sau một cơn bão tàn phá, và cô bảo trợ một trại trẻ mồ côi ở Việt

Nam. Gần đây nhất, cô tổ chức gây quỹ giúp dòng tu của mình sau trận lũ lụt nghiêm trọng.

Ước nguyện cuối cùng của cô là chồng tiếp tục công việc từ thiện của mình, và ông đã đồng

ý tiếp nối di sản của Minhchâu.

Minhchâu sẽ được nhớ đến bởi nụ cười và tiếng cười rạng rỡ – cô là người có thể làm bừng

sáng cả những ngày u ám nhất. Mọi người sẽ luôn nhớ đến Minhchâu với tính cách vui vẻ,

dù là khi vui đùa trong bếp cùng các cháu, đùa giỡn với con rể, hay kể chuyện với các con,

cô luôn làm cho những khoảnh khắc thường ngày trở nên đặc biệt. Cô có tiếng cười lan tỏa

khiến ai cũng cảm thấy vui vẻ. Minhchâu có tài nấu ăn xuất sắc và khả năng gắn kết mọi

người bên bàn ăn. Dù là món chả giò nổi tiếng, bún bò Huế hay bò lúc lắc, cô đều nấu với sự

kiên nhẫn, bản năng và tình yêu thương. Cô tìm thấy niềm vui lớn khi chia sẻ món ăn với các

con và cháu.

Trên hết, Minhchâu là người mẹ và người bà yêu thương, tận tụy. Các con và cháu là niềm

tự hào và hạnh phúc lớn nhất của cô, và cô thể hiện tình yêu qua sự động viên, lòng tốt, sự

hỗ trợ không ngừng và tất nhiên là những món ăn tuyệt vời. Cô tạo ra một mái ấm tràn đầy

tiếng cười, sự thoải mái và chấp nhận, và sẽ được nhớ mãi.

Cha mẹ, ông Tiếu Công Nguyễn và bà Thanh Thị Nguyễn, cháu trai Alfred Jr. Gomez và em

gái Minh Huệ Nguyễn đã ra đi trước cô.

Cô để lại người chồng yêu thương 45 năm, Liệt Tất Trần; con trai Alan Khôi và vợ Hải Yến

Trần; con gái Linh và chồng Kyle Napier; bốn cháu nội ngoại Jasmine Trần, Jacob Tran,

Brighton Napier và Rory Napier; cùng các chị em Minh Nguyên Nguyễn, Minh Duyên Nguyễn,

Minh Hường Nguyễn, Minh Hoa Nguyễn, Minh Hồng Nguyễn và Minh Trang Nguyễn.

Chương trình tang lễ:

• Thứ Năm, ngày 19 tháng 2 năm 2026 lúc 18:30

Thánh lễ cầu nguyện cho linh hồn

Nhà thờ Thánh Tâm Chúa Giêsu (Sacred Heart Of Jesus Christ Vietnamese Parish)

2121 N Denton Drive

Carrollton, TX, 75006

• Thứ Sáu, ngày 20 tháng 2 năm 2026 từ 10:00 đến 20:00

Lễ viếng

Lucas Funeral Home

1321 Precinct Line Rd

Hurst, TX 76053

• Thứ Bảy, ngày 21 tháng 2 năm 2026 lúc 10:00

Thánh lễ an táng

Nhà thờ Thánh Tâm Chúa Giêsu (Sacred Heart Of Jesus Christ Vietnamese Parish)

2121 N Denton Drive

Carrollton, TX, 75006

Minhchâu Thị (Nguyễn) Trần, 64, peacefully passed away on February 5, 2026 after a 2 year

courageous battle with cancer. Minhchâu was a devoted wife, mother, grandmother, and faithful

disciple of Jesus Christ.

Born on September 1, 1961, in Nha Trang Province of South Việt Nam, Minhchâu was the eldest of 8

children of Tiếu (1936-1990) and Thanh (1937-2023) Nguyễn. A faithful Catholic, she attended the

religious order Đức Mẹ Khiết Tâm Nha Trang until 1975.

Minhchâu was a strong and brave immigrant from Việt Nam during the Việt Nam War. While her

family made plans to flee Việt Nam, she selflessly volunteered to stay behind in Việt Nam to ensure

her family’s safe escape. Luckily, she was able to go with her family and succeeded in escaping to the

Philippines in 1978. Her family eventually immigrated to the United States and settled in Kansas City,

MO in 1978. She completed her high school education in 1980.

She met her loving husband, Liệt Tất Trần, serendipitously through her father, they married

on June 21, 1980 and she relocated to Houston, TX with her husband and family. A devoted

daughter, Minhchâu graciously sacrificed higher education to emotionally and financially support her

parents and siblings through her laborious jobs and strong work ethic.

Her dedication to the Catholic faith and love of Jesus Christ drove her to lead a servant-hearted life

and give back to her home country of Việt nam. Throughout her life, she contributed to her religious

order via monetary or medical donations. She contributed to Diocese of Đà Lạt, to Father Nguyễn

Sang in Cà Mau, to HIV-infected children of the Camillo Order Việt Nam. She assisted in financially

supporting a remote village in Việt Nam to purify and provide safe drinking water for families and

children. She provided charitable contributions to help rebuild a community center in Hà Tỉnh, North

Việt Nam after a devastating storm, and she sponsored an orphanage in Việt Nam. Most recently,

she organized fundraisers to help her religious order after a disastrous flood. Her final wish was for

her husband to continue her charity work, and he agreed to carry on Minhchâu’s legacy.

Minhchâu will be remembered for her joyous smile and laugh – she was the kind of person whose

presence could brighten even the dullest day. People will always remember her for her joyful nature,

whether she was dancing in the kitchen with her grandchildren, joking with her son-in-law, or sharing

stories with her children, she made everyday moments feel special. She had an infectious laugh that

brightened up anyone’s day. She had an extraordinary talent for cooking and a gift that brought

people to the table. Whether it was her famous eggrolls, bun bo hue, or bo luc lac, she was skilled

with cooking and she cooked with patience, instinct, and love. She found great joy in sharing her food

with her children and grandchildren.

Above all, Minhchâu was a loving and devoted mother and grandmother. Her children and

grandchildren were her greatest pride and joy, and she showed her love in countless ways—through

encouragement, kindness, unwavering support, and of course, her amazing food. She created a

home filled with laughter, comfort, and acceptance and will be greatly missed.

She was preceded in death by her parents, Thanh Thị Nguyễn and Tiếu Công Nguyễn, her nephew,

Alfred Jr. Gomez, and sister Minh Huệ Nguyễn.

She is survived by her loving husband of 45 years, Liệt Tất Trần; her beloved son, Alan Khôi and his

wife Hải Yến Trần; beloved daughter Linh and her husband Kyle Napier; four beautiful grandchildren,

Jasmine Trần, Jacob Trần, Brighton Napier, and Rory Napier; and her sisters, Minh Nguyên Nguyễn,

Minh Duyên Nguyễn, Minh Hường Nguyễn, Minh Hoa Nguyễn, Minh Hồng Nguyễn, and Minh Trang

Nguyễn.

Funeral Program:

Thursday, February 19, 2026 at 6:30 PM

Mass for Blessing of the Body

Sacred Heart Of Jesus Christ Vietnamese Parish

2121 N Denton Drive

Carrollton, TX, 75006

Friday, February 20, 2026 at 10:00 AM to 8:00 PM

Visitation

Lucas Funeral Home

1321 Precinct Line Rd

Hurst, TX 76053

Saturday, February 21, 2026 at 10:00 AM

Mass of Christian Burial

Sacred Heart Of Jesus Christ Vietnamese Parish

2121 N Denton Drive

Carrollton, TX, 75006